反啼笑因緣

Name: 反啼笑因緣
Author: 徐哲身

徐哲身 · 文學藝術

作者對於張恨水先生的文學，素來是佩服的。對於他那《啼笑因緣》，尤其是推崇的。既然佩服而又推崇的了，何以又敢做這《反啼笑因緣》呢？內中確有幾層道理，應該在此聲明一下：第一層是，無論那種小說，多少總有一點哲理，哲理是愈探討而愈深奧的，而亦愈有興趣的。讀者苟能在此一反一正的兩部小說之中，大家研究一些哲理出來，方始不算白讀小說。第二層是，發行本書的人，對於原書，完全存著善意，毫無一絲惡意的。第三層是，本書乃是另起爐灶，並非什麼影射脫胎。第四層是，原書是和西子、王嫡一樣的美麗，本書是和無鹽嫫母一樣的惡劣，魚目不能混珠，也是人們公認的。我說只要不違背出版法，不侵害著作權，我們這位恨水老同志，諒來不致笑我東施效顰吧？我的作書宗旨既已說明，書中一般腳式，就得一個一個的登場出演了。