八十華嚴經白話文
亦稱《唐譯華嚴》、《新譯華嚴》。唐實叉難陀譯。八十卷。是晉譯《華嚴經》的異譯本。證聖元年(695)三月十四日於東都洛陽大內大遍空寺開譯,武則天親臨筆受,御製序文。後移至佛授記寺續譯,聖歷二年(699)十月八日譯畢。該譯本分七處九會三十八品,內容與晉譯《華嚴經》基本相同,但更詳備。在篇幅方面,該譯本相當於梵本十萬偈之前分四萬偈,晉譯《華嚴經》相當於前分之三萬六千偈。該譯本為歷代大藏經所收。敦煌遺書亦有收藏,與入藏本相比,其卷品開合、內容均同,文字偶有參差。
章節目錄
目錄
- 第一卷
- 第二卷
- 第三卷
- 第四卷
- 第五卷
- 第六卷
- 第七卷
- 第八卷
- 第九卷
- 第十卷
- 第十一卷
- 第十二卷
- 第十三卷
- 第十四卷
- 第十五卷
- 第十六卷
- 第十七卷
- 第十八卷
- 第十九卷
- 第二十卷
- 第二十一卷
- 第二十二卷
- 第二十三卷
- 第二十四卷
- 第二十五卷
- 第二十六卷
- 第二十七卷
- 第二十八卷
- 第二十九卷
- 第三十卷
- 第三十一卷
- 第三十二卷
- 第三十三卷
- 第三十四卷
- 第三十五卷
- 第三十六卷
- 第三十七卷
- 第三十八卷
- 第三十九卷
- 第四十卷
- 第四十一卷
- 第四十二卷
- 第四十三卷
- 第四十四卷
- 第四十五卷
- 第四十六卷
- 第四十七卷
- 第四十八卷
- 第四十九卷
- 第五十卷
- 第五十一卷
- 第五十二卷
- 第五十三卷
- 第五十四卷
- 第五十五卷
- 第五十六卷
- 第五十七卷
- 第五十八卷
- 第五十九卷
- 第六十卷
- 第六十一卷
- 第六十二卷
- 第六十三卷
- 第六十四卷
- 第六十五卷
- 第六十六卷
- 第六十七卷
- 第六十八卷
- 第六十九卷
- 第七十卷
- 第七十一卷
- 第七十二卷
- 第七十三卷
- 第七十四卷
- 第七十五卷
- 第七十六卷
- 第七十七卷
- 第七十八卷
- 第七十九卷
- 第八十卷