詩詞
詩人
名句
古籍
首頁
古籍
詩經今注今譯
詩經今注今譯
詩經今注今譯
王雲五
· 儒理哲學
《詩經今注今譯》王雲五先生主編,由馬持盈先生註譯,歷時數年,反覆打磨,改正坊間流行版本的訛誤。注釋精準,譯文流暢,無需古文基礎,也能輕鬆讀懂。詩是當時作者靈感的流露,語短而意味深長,含蓄而旨在言外,以我們兩三千年以後的人去捉摸兩三千年以前的人的飄忽迷離的靈感,誰敢說自己所刻意以求的就恰好是當時作者靈感的?作者正是本著這種精神,對詩經做了嚴謹的註譯。
章節目錄
目錄
編纂古籍今注今譯序
序
壹 國風
一 周南
二 召南
三 邶
四 鄘
五 衛
六 王
七 鄭
八 齊
九 魏
十 唐
十一 秦
十二 陳
十三 檜
十四 曹
十五 豳
貳 小雅
一 鹿鳴之什
二 白華之什
三 彤弓之什
四 祈父之什
五 小旻之什
六 北山之什
七 桑扈之什
八 都人士之什
叄 大雅
一 文王之什
二 生民之什
三 盪之什
肆 周頌
一 清廟之什
二 臣工之什
三 閔予小子之什
伍 魯頌
陸 商頌