金翼

金翼：一個中國家族的史記，一部以小說形式寫成的社會學研究著作。就構思來說，它的主題非常簡單，卻像竹葉畫一樣其樸素的形式掩映著高水平的藝術。這個故事在於剖析福建一個村莊裡毗鄰而居的兩個家族。這兩家既有親戚關係，又一起做生意。《金翼》一書突破性地運用文學筆觸，通過福建黃村的具體案例呈現了對中國現代化的政治經濟過程和個體精神世界轉變的探索。本書的中心問題是黃東林為代表的「金翼之家」和以張芬洲為家長的「龍吐珠」之家有著相似的起點，為何前者走向興旺而後者卻走向衰敗。書中的主體部分，通過對現代化進程中各個行動主體的處事之道進行對比，揭示了在觀念層面上，命運為風水所決定；而在社會學意義上，社會關係決定個人的興衰。黃東林及「金翼之家」的眾人，捕捉了時代變化的訊息，逐漸脫離原有的觀念系統。林耀華對「命運」和人際關係的討論背後，同時受A.R.拉德克里夫-布朗的結構功能主義以及C.H.庫利和G.齊美爾的交往互動論影響，前者導向社會結構平衡論，後者側重個體之間的社會互動中對形塑自我認識的影響。兩者綜合的結果，是當一個社會平衡結構被外力打破的時候，個體努力恢復的平衡狀態已經不是原來的結構，因為在個體的精神結構和社會的精神結構上都發生了新的改變。