朱生豪小言集
「小言」是朱生豪先生1939年至1941年間所寫的時政隨筆,也是作者除莎士比亞戲劇譯著外留存的最濃重的文學遺著。作品以濃重多彩的筆觸評點二戰期間世界風雲和國家大事,張揚正義,揭斥邪惡,洋溢著愛國激情和浩然正氣。「小言」保持了作者在譯著中的語言風格,雄放流暢,莊諧兼備,以短、小、精、簡的文體,再現了當年的歷史畫卷。此書是作者「小言」的首次結集出版。
章節目錄
目錄
- 朱生豪的「小言」創作
- 弄巧成拙
- 正義自在人心
- 日軍的敬意
- 保證與行動
- 無聊的恫嚇
- 越界築路交涉
- 可謂「聖之時者」矣!
- 日本的迫切要求
- 美日關係的基本認識
- 日本與「中國新政權」
- 馬相伯先生的精神
- 日本西園寺將晤阿部
- 毒質極重的煙幕
- 如此「新秩序」
- 無法溝通的蘇日關係
- 英國畏懼日本嗎?
- 日軍發言人談話
- 傀儡戲的幕後
- 烏拉圭海外的悲壯劇
- 一句廢話
- 日本的盛情
- 算盤打得太精了
- 阿部內閣的命運
- 無可奈何的解嘲
- 費利浦遇刺案的幕後
- 汪精衛不堪回首
- 淺間丸事件
- 無後者的心理
- 食人肉者
- 齋藤隆夫的牢騷
- 英防軍破獲暴徒機關
- 如此開放!
- 悼蔡孑民先生
- 紀念今日
- 格魯辭職之謠
- 為手榴彈事忠告某方暴徒
- 我們的告白
- 日本對公共租界的攻勢
- 中國沒有力量反攻嗎?
- 日本海軍發言人的失態
- 日本又一個「不許」
- 日本的桃色夢
- 「完全置諸不理」
- 米內的言論
- 日本的兩副面目
- 放野火的慣技
- 華軍攻入開封
- 兩個不祥的日子?
- 一戳即破的謠言
- 日本對荷印的關切
- 租界內持械犯罪行為
- 日本已入墓庫運
- 辟歐洲和謠
- 希墨會晤的今昔
- 斥「自由市」的建議
- 貢比埃臬森林中的悲喜劇
- 如此偽報社評
- 豫東偽軍反正
- 移交宗卷的失策
- 英首相接見蘇大使
- 英國攫取法軍艦
- 自強者不藉人助
- 美總統重申門羅主義
- 赫爾聲明美國策不變
- 蘇聯向土提通牒
- 日本的外交法寶
- 怪哉和謠!
- 英國應嚴懲星島總督瓊斯
- 無法辯護的錯誤
- 日海軍發言人聲明
- 制止恐怖行動 --並向克拉斯諾夫先生致敬!
- 替李士群開一清單
- 日反英運動擴大
- 邱吉爾的警告
- 我們反對新聞檢查
- 這一片片空白
- 我們不說漂亮話 --答覆愛護本報的讀者
- 日機濫炸平民區域
- 悼程振章先生
- 一噸炸彈的「神威」
- 羅馬尼亞人民反對割土
- 又是特別戒嚴
- 戈林親自出馬
- 「示弱招致攻擊」
- 桂花蒸
- 美國會通過入伍法案
- 河西論美日關係
- 幾句沉痛話
- 日機「改變戰略」
- 越南被出賣
- 日本人的健忘
- 歡迎英國的表白
- 近衛向美挑戰
- 泰國的登龍夢
- 美國勸令遠東僑民撤退
- 太平洋上的插曲
- 滿臉陪笑
- 日方宣傳的真價
- 左右為難
- 硬軟窮的三部曲
- 報上如此載著
- 傳蘇德軍隊在羅境衝突
- 為日本叫屈
- 識事務者的下場
- 何必多此一舉
- 日本在美國的「巨棒」下
- 希特勒禮賢下士
- 日本報紙的忘形
- 美國的眼睛
- 無獨有偶的奇談
- 並非惡意的希望
- 夢與冷水
- 一個「光榮協定」
- 日軍「自動撤退」南寧
- 又一個犧牲者?
- 自由的子孫!
- 希臘不願受「保護」
- 自動乎被動乎
- 撈不到魚的混水
- 情急的讕語
- 不鳴則已
- 中外一轍
- 興奮的一日
- 日本的「撤退攻勢」
- 破壞蘇日關係的罪人
- 陰謀!陰謀!陰謀!
- 土耳其表明態度
- 三氣希特勒
- 失去作用的宣傳
- 又是「撤退」
- 希臘大捷
- 勝利的合奏
- 忘記了照鏡子
- 蘇聯的驚人啟示
- 薔薇有刺
- 新的冒險
- 鬥蟋蟀
- 悼畢德門先生
- 自由市-罪犯的樂園
- 安諾德的快人快語
- 東勾西搭
- 良好的合作
- 無補於事的幻想
- 騰雲式的日本外交
- 不愉快的喜劇
- 南進的「坦途」
- 莫測高深
- 來遲了一步
- 不符事實的幻想
- 並非幻想的事實
- 日本軍人是老實的
- 尖銳的諷刺
- 為日本加油
- 為泰國捏一把汗
- 請汪精衛之流放心
- 日本對美英的神經戰
- 第一要錢,第二要錢,第三要錢!
- 第一造謠,第二造謠,第三造謠!
- 不光榮的蝕本生意
- 廢紙的時效問題
- 不同的表情
- 虎翼歟貓爪歟
- 識事務者為俊傑
- 三國公約的忠實信守者
- 義大利的解嘲
- 羅總統答客問
- 阿門!
- 好事多磨
- 啼笑皆非
- 望洋興嘆
- 南北極
- 掙扎不起來
- 希特勒的肖徒
- 防不勝防
- 美國不承認新秩序
- 赤子之心
- 希特勒又轉向了
- 光明撲滅黑暗
- 聊以自慰
- 最後交通線
- 封鎖中的「樂土」
- 口頭上的勇士
- 又是一鼻子灰
- 縱火自焚
- 失敗三部曲
- 希臘的難題
- 無分彼此的合作
- 騙小孩子的話
- 何必多此一舉
- 不恥為猶太人
- 兜圈子的外交
- 義大利的不安
- 戈培爾的預言
- 歷史是殘酷的
- 日本需要冷水
- 不勝惶恐之至
- 物傷其類
- 今羅馬帝國的沒落
- 阿爾巴尼亞--無人之境
- 世界不致陸沉
- 愛莫能助
- 泰國改變態度
- 美海軍當局的主張
- 歐非戰局的新形勢
- 忍耐的限度
- 墨索里尼的最後機會
- 美國再激怒日本
- 注意「特戈爾派」
- 日本對蘇聯的「再認識」
- 「不友好行為」與「戰爭行為」
- 德國的自卑意識
- 未爆裂的炸彈
- 片面的熱心
- 獨裁政權崩潰的序幕
- 巴爾幹北部的陰雲
- 聖誕節在各國
- 泰國的「中立」與「獨立生存」
- 「不與交戰國衝突」的南愛
- 美國發表秘密外交文件
- 德國又一「驚人之舉」
- 艾登接見蘇聯大使
- 南愛爾蘭的中立地位
- 日德在太平洋上的勾結
- 蘇日重開漁業談判
- 維希拒以海軍交德
- 美國贈華的新年禮物
- 羅斯福總統的新年工作
- 貝當向希特勒致新年敬禮
- 名人名言
- 意國堅持對法要求
- 捕非法之魚
- 為主為奴一念間
- 給鴕鳥主義者以教訓
- 北非英軍奏捷
- 慰問《申報》
- 美國準備應戰(社論意有未盡,再申論之)
- 撲朔迷離的巴爾幹
- 美海軍總司令易人
- 日本訪問越南的特種使節
- 阿比西尼亞站起來了
- 太平洋上的鐵網
- 「德軍安然開入保國」
- 非常時期的非常法案
- 人皆掩鼻而過之
- 巴爾幹近事
- 英土軍事合作
- 國破山河在
- 日本的對德援助
- 希特勒的「新行動」
- 史汀生之警語
- 德國南部某處
- 維希近郊
- 華盛頓白宮
- 松岡的催眠歌
- 希特勒的意外收穫
- 催命符五十道
- 我們向日本政府建議
- 羅馬尼亞內亂
- 昨日的不幸事件
- 維希接受日方調處
- 希臘的國喪
- 鷹犬的結局
- 荷印非越南第二
- 好客的美國
- 松岡的夢囈
- 希特勒如此說
- 工部局的重大失策
- 荷印不接受「新秩序」
- 在夾縫中的貝當
- 神經戰的反效果
- 強賣「新秩序」
- 已失時宜的武器
- 掉不成樣的槍花
- 美國孤立派之失態
- 日本考慮「對華宣戰」
- 走還是不走?
- 可望而不可即
- 美國已準備就緒
- 前車可鑑
- 最後一個口號
- 希臘所需要的擔保
- 日本報紙的戲法
- 血的祭禮
- 急驚風與慢郎中
- 時間是納粹的敵人
- 友好精神之表現
- 安全第一
- 松岡呵責反對分子
- 重光葵向英提保證
- 德國調停意希戰事
- 遠東近事
- 自衛與挑釁
- 甘言與危詞
- 治瘋術
- 十日內之嚴重事變
- 蘇聯警告德國
- 墨索里尼「打破沉寂」
- 越南準備再戰
- 英美喝阻日本南進
- 日本對泰越的「公允建議」
- 無法解決之英日間問題
- 越南被迫讓步
- 保加利亞的兩重威脅
- 殷鑑不遠
- 德軍入保以後
- 一九四一年式戀愛
- 希特勒誘土合作
- 松岡將作柏林羅馬之行
- 粵南日軍「悠悠撤退」
- 希臘準備再造奇蹟
- 土耳其堅壁清野
- 英法封鎖爭執
- 松岡赴歐的真正使命
- 美國兩黨擁護租軍案
- 日本對德的驚人討價
- 美擴大援助反侵略國計劃
- 羅斯福再作獅子吼
- 墨索里尼的無言凱旋
- 美國「歡迎」德潛艇訪問
- 又一「和平」消息
- 罪惡之夜
- 感悼韓紫石
- 中美合作興築滇緬鐵路
- 南斯拉夫自投羅網
- 奇境中的愛麗絲
- 令人感慨的對照
- 日大政翼贊會改組
- 一瀉千里的最高潮
- 義大利東非帝國的末日
- 追求、動搖、幻滅
- 松岡「私人遊歷」的收穫
- 英軍撤退班加齊
- 哀羅馬青年
- 神經戰下的犧牲者
- 巴爾幹大戰序幕
- 松岡善頌善禱
- 自由法人運動在上海
- 展開了壯烈的一頁
- 土耳其在戰爭邊緣上
- 巴爾幹戰爭第四日
- 「美國人民準備應戰」
- 巴爾幹戰爭第五日
- 希南二國的光榮
- 漸趨穩定的希南戰局
- 軸心國的「綏靖政策」
- 復活節的喜訊
- 「互助共榮」的意義
- 光榮的失敗
- 如出一轍的無賴手段
- 希臘再接再厲
- 希臘戰爭的前途
- 發揮戰士的精神 --向第一特區兩法院當局致敬
- 悼孤軍營謝晉元團長
- 雅典頌
- 五百七十對六
- 蘇聯禁止戰具通過
- 美艦準備駛入戰區
- 德軍開抵芬蘭
- 伊拉克抗議英軍登陸
- 日報建議羅斯福游日
- 美國將凍結軸心國資金
- 英伊戰爭爆發
- 浙東華軍反攻得手
- 北非戰局穩定
- 希特勒大放厥辭
- 關於港米的新聞毒素
- 無法接受的邀請
- 為英國算命
- 諾克斯演說以後
- 新秩序在建設中
- 日本重彈對華和平舊調
- 蘇聯否認遠東軍西調
- 美國只有一條路
- 英國的不速之客
- 所謂「德法合作」
- 鐵路沿線設電網
- 透過日本言論的表面
- 中蘇增進貿易關係
- 德國試驗傘兵戰術
- 希特勒的賭博
- 日本召回駐英大使
- 日軍的「曇花戰略」
- 伊拉克戰事將告結束
- 迫不及待的德方表示
- 英海軍擊沉德艦俾士麥號
- 《都新聞》的解嘲
- 克里特島危殆
- 伊拉克要求停戰
- 德機轟炸愛爾蘭
- 美國對日的「不友好行為」
- 日本的痴心
- 放棄紳士式的顧慮
- 不可與談禮貌
- 熱狂中的幻象
- 荷日談判的「轉機」
- 不歡迎的友誼
- 自由法軍開入敘利亞
- 日本對美的「和平」努力
- 柏林不耐煩了
- 羅賓慕爾號事件的責任問題
- 敘利亞戰事急轉直下
- 「東亞共榮圈」領袖不易為
- 美怎樣答覆挑釁?
- 英美對日聯合抗議
- 荷印的嚴正聲明
- 日本可以放過嗎?
- 敘利亞之役的啟示
- 芳澤尚未收拾行囊
- 中緬劃界問題解決
- 神經尖端的德蘇關係
- 軸心國家的各國姿態
- 荷印以油區讓日
- 「不純正的思想」
- 德日間的矛盾
- 白虎星出現
- 蘇德戰爭序幕
- 英美蘇合作問題
- 安定遠東的機會
- 蘇德戰爭的決勝點
- 希望荷印三思而行
- 英美不需要日本友誼
- 五天來的歐洲東線戰爭
- 日本政府的難言之苦
- 日本已無轉舵可能
- 工錢三萬萬元
- 美國派遣政治顧問來華
- 英大使館又遭日彈炸毀
- 且看近衛如何聲明
- 近衛又賣關子
- 蘇聯有恃無恐
- 英國並未弛懈
- 人之所以為人
- 日方《新申報》懂得這句話嗎?
- 美國接防冰島
- 李維諾夫別來無恙
- 意料中的結局
- 紀念在無言中
- 英國的反攻良機
- 英國給納粹的打擊
- 進入第二期的蘇德戰爭
- 化整個歐洲為游擊區
- 日本給美英的提示
- 蘇聯遠東領海的紅燈
- 松岡的幸運
- 日本眼中的美國政策
- 所謂維希精神
- 近衛內閣如此改組
- 日本權威輿論家的奇論
- 美國在緊急狀態中
- 英國又一好意聲明
- 望莫斯科而興嘆
- 尋找耳朵的眼睛
- 最後的肥肉
- 太平洋上的驚雷
- 日本與納粹唱對台戲
- 隨便想起
- 荷印凍結日資金
- 西貢「歡迎」日軍
- 泰國之路
- 荷蘭的決心
- 蘇波釋嫌修好
- 第二越南事件?
- 從警告到「膺懲」
- 東京的妥協謠言
- 豐田首次接見蘇聯大使
- 希特勒還有機會建議和平嗎?
- 夢與誑話
- 侵略國人民的厄運
- 希望法越認清友敵
- 一個數字問題
- 觀而不戰的意軍
- 「泰國不以被侵略為慮」
- 太平洋上的風向標
- 談虎色變
- 納粹取消閃電戰
- 無法公開的苦衷
- 一政治暗殺事件
- 日本的「絕叫」
- 日本挽留美僑
- 奎士林發狂
- 日本的軟性武器
- 馬淵的歪曲論調
- 日本覺悟的可能性
- 本多警告德意
- 野村之言
- 兩年前
- 何必客氣
- 各得其所
- 華盛頓的外交活動
- 日人積欠巨額捐稅
- 冷淡與悲觀
- 失去戲劇性的一幕
- 納粹在泥淖中
- 日軍「退出」福州
- 妒火與饞涎
- 美油船安抵海參崴
- 美國民意主對日強硬
- 巴黎的「恐怖空氣」
- 日本的矛盾心理
- 協約國的新行動
- 蘇德前線的風雨
- 並無新發展
- 一個感情上的問題
- 特夫古柏論太平洋局勢
- 日本對美「友好」的背後
- 恐怖的巴黎
- 秋天--戰士效命的季節
- 「合作政策」的成效
- 請永遠合作吧
- 未完成的傑作
- 東西媲美的宣傳魔術
- 馬腳畢露的日方宣傳
- 事實勝過宣傳
- 三國會議圓滿結束
- 日軍踐約「退出」長沙
- 希特勒的「怒吼」
- 納粹後方的第三戰線
- 事實為最好的宣傳
- 日方宣傳的真價
- 日本對美讓步的條件
- 蘇聯的樂觀
- 狗咬人的新聞
- 解頤錄
- 中立法及其他
- 東條內閣的全貌
- 「繼續觀望」
- 關於戢止恐怖案件
- 「蘇聯應撤兵遠東」
- 德軍不欲占領莫斯科
- 美國放棄海參崴航線
- 賀鮑威爾先生脫險
- 英國民意要求行動
- 與日本《廣知時報》編者一席談
- 日本要求不斷的讓步
- 蘇日邊境衝突
- 給蘇聯的一份禮物
- 「美國並不中立」
- 「日軍並未離滿」
- 日方所傳的中美英蘇軍事合作
- 並非上海捏造
- 南北同時戒備
- 孤立派與中立法
- 華軍克復鄭州
- 日報對泰國的恫嚇論調
- 誰首先射擊?
- 土耳其與泰國的中立
- 以行動評斷日本
- 華盛頓的對日態度
- 所謂柏林壓力
- 美日「妥協程序」
- 來棲赴美
- 希特勒主義無分東西
- 美國的「反日行動」
- 美國的備戰決心
- 羅斯福總統的「六項程序」
- 徹底解決太平洋問題
- 給美國政府更大的權力
- 駐滬美軍撤退在即
- 風雨泥濘中的德軍
- 技術以外的觀點
- 日議會中的風波
- 退出軸心與撤軍
- 柏林的反共大會
- 英軍在歐洲試探登陸
- 新聞記者的身價
- 軸心同盟的「勝利行進」
- 不受歡迎的客人
- 遠東反侵略的友軍
- 賀屋的落日之懺
- 蘇軍克復羅斯托夫
- 日本願意繼續談判
- 繼續閒談兩星期
- 「報道失實」的演辭
- 日本對越南的「保證」
- 能戰始能和
- 日本的「預防措置」
- 武士們的悲劇