朱生豪小言集 · 安諾德的快人快語

(1940年11月12日) 「美國苟欲維持其在遠東之令譽及權益,不應再公開宣稱不準備在遠東作戰」。這是前駐滬商務參贊安諾德的快人快語。我們深諒美國當局盡力避免與人作戰的苦心,但此種無益的表示,徒然招致野心者的輕視,使他們更加膽大妄為。安氏旅外多年,熟悉遠東真相,故能剴切乎言之。 以實力對付威脅,以作戰的準備答覆無理的挑釁,惟有這樣才可使對方知所斂跡。當近衛松岡公然向美挑戰,氣焰不可一世的時候,美國撤僑通知一下,便大驚失色,假惺惺地以美國此舉為「可異」。實際使他們感到驚奇而惶惑的,倒並不是美國此舉有何不可思議之處,而是他們想不到美國居然會真的不惜一戰,使他們自己口裡的「不惜一戰」,變成一句不發生效力的嚇人符咒。 格魯訪晤松岡,也許負有羅斯福當選連任後向日本明告立場的任務,我們希望美國能使日本徹底明了她所下的不可撼的決心,更無徘徊瞻顧的餘地。日本過去從未接受美國所給它的多次反省的機會,今後只有實力才能給它一個痛切的教訓。