朱生豪小言集 · 不歡迎的友誼
（1941年6月8日）
赫爾指斥野村的和平試探，聲明美日不侵犯約為違反美國國策後，日方為了遮羞起見，忙著否認野村有此提議，惟表示確曾談及改善美日關係的問題。據我們所知，日本政府曾一再宣稱決心履行對軸心的盟約義務，而美國與獨裁勢力不兩立的堅強態度，在這次羅總統演說以後，日本也該已完全明白。近數年來，日本對於美國權益的橫加侵害，已足證明它對於美國友誼的絕不重視，現在它既已決心站在美國所反對的一方，則為了履行對軸心的諾言，就只有犧牲美國的友誼，這本來是一件再明白也沒有的事。美國固然不願無緣無故地與他人敵對，但他無疑地更歡迎一個堂堂正正的敵人，而憎嫌一個兩面送秋波的不誠意的友人