朱生豪小言集 · 日本對美的「和平」努力

（1941年6月9日） 羅斯福總統赫爾國務卿雖一再力稱美國政策的堅定不變，而日方製造的美日妥協空氣，依然甚囂塵上，這表示什麼？這表示日本千方百計，不願在歐局愈趨緊張的良機下，放棄迫誘美國對它作絕大讓步的努力。 野村說：「美國如不再採取足以逼使日本履行三國同盟義務之行動，則兩國和好之目標當可成功。」日本如果是一個講信義的國家，那麼應該不待美國的「逼使」，自動履行三國同盟的義務；如果它並無履行該項同盟義務的誠意，那麼美國如何能信任它對美國所作的空口保證？ 不幸有一部分美國孤立派的輿論，仍以為美日妥協確有可能，對於這種自亂民治陣線的言論，雅納爾大將前晚所發表的演說是最有力的駁斥；雅氏說：「美國倘欲保持其自由與民主，必須作戰以保衛之，乘中英仍為美國強大同盟國之時，在大西洋太平洋雙方實行極有力之現實主義防禦政策。」