鍾錦

《波斯短歌行譯箋 其一○○》

明月尋人夜夜來，盈虛不改此追陪。淒涼知有誰相遇？只向空園照冷杯。

《波斯短歌行譯箋 其九十九》

帝意真能感應無？遣教吾汝握靈樞。不須宇宙俱顛覆，重畫先天太極圖。

《波斯短歌行譯箋 其九十》

坊頭正有月纖纖，瓮缶紛然引領瞻。「痛飲日隨新月到，明朝須待掛青簾」。

《波斯短歌行譯箋 其九十二》

玉壺澆向死軀灰，生出葡萄藤蔓來。彼自多情偏泥客，聖徒牽共酒徒回。

《波斯短歌行譯箋 其九十四》

幾回年少悔疏狂？也向尊前懺一場。待得春風吹酒醒，又拚今世為花忙。

《波斯短歌行譯箋 其九十三》

長年銷盡世間情，中聖何須避濁清？不許淺斟邀令譽，便將低唱抵浮名。

《波斯短歌行譯箋 其八十七》

時有能言小缶來，善齊物論語相開：「若知天下無同異，窳器何輸大匠才」？

《波斯短歌行譯箋 其二五一》

依舊行觴勸客來，翩如星里月徘徊。乞君到我當時座，聊為空空酹一杯。

《波斯短歌行譯箋 其八十九》

一杯如怨自呢喃：「人不惜兮君不銜。閒置塵埃身久渴，請將暖酒解吾饞」。

《波斯短歌行譯箋 其五十六》

尺墨難繩世有空，形名莫測道頹隆。無端閱遍諸家學，始付生涯到酒中。

《波斯短歌行譯箋 其七十九》

媧皇泥土予吾人，還以精金鑄聖身。此事憑誰相約束？世間妄意總非真。

《波斯短歌行譯箋 其六十四》

先入冥關不盡人，竟無一語報交親。懸知我輩終須到，再若相逢可有因？

《波斯短歌行譯箋 其四十四》

君若去為屍解仙，御風直上自泠然。多慚客養千金體，長笑齊州九點菸。

《波斯短歌行譯箋 其六十五》

黃泉碧落事茫如，等是南柯太守書。囈語偶然成聳動，夢魂終自在浮虛。

《波斯短歌行譯箋 其四十二》

醇酒婦人聊且娛，由他隨化向同途。既言昨日是今日，誰道新吾非故吾？

《波斯短歌行譯箋 其三十》

止酒徒增百歲哀，且將大惑付餘杯。人間死去生來事，莫用玄言作漫猜。

《波斯短歌行譯箋 其七十二》

上者蒼蒼是一穹，茫然下覆作樊籠。我來生死因休問，天自迴旋勢所同。

《波斯短歌行譯箋 其三》

一唱雄雞起主人，便聞客子打門頻：「莫將《蒿里》無常曲，負卻樽前有限身」。

《波斯短歌行譯箋 其五十一》

象外環中動不居，退藏冥宰莫仁予。東天只見初生月，西海不知終化魚。

《波斯短歌行譯箋 其九十七》

茫茫瀚海見泉蹤，渴極行人一躍從。若踏陌頭春草偃，頃時昂起復蒙茸。