波斯短歌行譯箋 其八十九

yī 一 bēi 杯 rú 如 yuàn 怨 zì 自 ní 呢 nán 喃   ：   「 ：「 人 rén 不 bù 惜 xī 兮 xī 君 jūn 不 bù 銜 xián 。 。 閒 xián 置 zhì 塵 chén 埃 āi 身 shēn 久 jiǔ 渴   ， kě 請 ， 將 qǐng 暖 jiāng 酒 nuǎn 解 jiǔ 吾 jiě 饞   」 wú 。