波斯短歌行譯箋 其五十六

近現代 鍾錦
尺墨難繩世有空,形名莫測道頹隆。無端閱遍諸家學,始付生涯到酒中。
chǐ 尺 mò 墨 nán 難 shéng 繩 shì 世 yǒu 有 kòng 空   , xíng 形 míng 名 mò 莫 cè 測 dào 道 tuí 頹 lóng 隆 。 。 wú 無 duān 端 yuè 閱 biàn 遍 zhū 諸 jiā 家 xué 學   , shǐ 始 fù 付 shēng 生 yá 涯 dào 到 jiǔ 酒 zhōng 中 。 。