一生

莫泊桑 · 外國名著
法國著名作家莫泊桑創作的第一部長篇小說。作品完成於1883年。《一生》通過一個舊貴族家庭的衰落和解體,描述了貴族少女約娜由幻想到幻滅的一生。17歲的約娜在修道院寄宿5年後與其父母德沃男爵夫婦來到男爵家位於海濱的白楊山莊住下。約娜一家在這裡遇到於連·德·拉馬爾子爵。在莊園舉行的「約娜」遊艇命名儀式上,約娜深深愛上了於連。在於連登門求婚後不久舉行了婚禮。新婚之夜,對愛情充滿幻想的約娜對於連的粗暴十分反感。科西嘉蜜月歸來後,於連對約娜經濟上剋扣,感情上冷漠,男爵夫婦不能容忍女婿的冷淡而搬到里昂。幾個月後,使女羅莎麗突然生下個孩子,於連兇狠地主張把使女同孩子一同趕走。在約娜及男爵夫婦干預下,羅莎麗才留在山莊,她對引誘她的壞男人守口如瓶。一個寒夜,約娜呼喚使女卻不見動靜,約娜找到於連房間,發現丈夫與使女同床共枕,她發瘋般地跑出家門,昏倒在雪地中。幾個月後,約娜生下兒子,取名保爾。於連與福爾維勒伯爵的夫人勾搭偷情後,被托爾彪克神父所不容。神父將實情告訴了伯爵後,伯爵追蹤而至牧羊人的小屋,將偷情的二人反扣屋內,又將小屋推下深崖。於連死後,約娜由父親和姨媽陪伴,她將一生都寄托在兒子保爾身上。後來,保爾到外地讀中學,他瞞著家人逃課、借高利貸揮霍、與私娼鬼混,傷心至極的約娜又遭父親、姨媽相繼去世,精神防線徹底崩潰。這時羅莎麗及時趕到主人身邊,準備與主人長相依伴。莊園財政告急,羅莎麗安排賣掉了男爵家的幾座山莊,搬到巴特維村的一所小房子居住。思子心切的約娜到巴黎看望保爾,但保爾避而不見。失望而歸的約娜抱怨兒子拋棄了她,孤寂中陷入更深的痛苦之中。不久,保爾與情婦生下個女孩。羅莎麗接回孩子並捎來喜訊:那個妓女已經死亡,保爾就要回家。約娜興奮不已,高興地逗著小孫女。羅莎麗在一旁自語:「人生從來不像意想中那麼好,也不像意想中那麼壞。」

章節目錄

目錄