財神

喜劇，古希臘阿里斯托芬著，周作人譯。這是周作人為我們留下的文化遺產之一，是周作人直接從希臘原文翻譯過來的古代希臘作品，年代最近的也有兩千年的了，具有希臘本土特色。而且他所介紹的作品不僅具有文學價值，更具有文化價值，不僅是文學的，也是學術的，思想的。一個普通農民，出於私人目的，去找太陽神阿波羅詢問，他的兒子究竟應該選擇怎樣的生活方式，因為他發現，過正義的生活會越來越窮，不義的生活卻會越來越富。神諭顯示，他要緊緊跟隨出神廟遇到的第一個人，把他帶回家。這個農民遵從神諭的字面意思，把遇到的第一個瞎眼乞丐帶回了家，卻發現乞丐正是財神本尊。故事的結尾處，恢復了視力的財神並沒有讓所有正義者變富，而是讓所有窮人都變富，可有的窮人有錢後也過上了無所事事的懶散生活，社會秩序和倫理道德依然沒有得到很好的改善。