勝利者巴爾特克

亨利克·顯克維奇 · 外國名著
《勝利者巴爾特克》是亨利克・顯克維奇以 1870 年普法戰爭為背景創作的小說。主人公巴爾特克是普魯士占領下波茲南地區的普通波蘭農民,外號 「傻瓜巴爾特克」,本過著有土地、房屋和妻兒的平靜農耕生活,卻被普魯士政府強征入伍派往前線。 受普魯士 「為了上帝和祖國」 的宣傳蠱惑,再加上戰友灌輸的 「法國人是更壞的德國人」「會搶走妻子」 等觀念,巴爾特克憑藉一身蠻勇在戰場上屢立戰功。格拉維洛特陣地戰中,他繳獲三面軍旗、兩門大炮,獲將軍授予鐵十字勳章,逐漸沉迷戰爭,把打仗當成手藝,變得愈發殘暴,甚至參與焚燒村莊、殘殺無辜。期間他俘獲過同為波蘭人的法軍士兵,短暫動搖過對戰爭的認知,卻以酗酒麻痹自己。 戰爭結束後,巴爾特克帶著勳章返鄉,卻迎來殘酷現實:德國人依舊歧視波蘭人,他的戰功毫無意義。兒子遭德國校長打罵,他為子出頭反遭圍攻誣陷,被法院判處三個月徒刑並罰款,家庭瀕臨破產,房屋和土地都被抵押。選舉中,他因懼怕普魯士當局威脅,違背承諾投了德國候選人的票,遭到鄉鄰唾棄。最終,這個曾經的戰爭 「勝利者」,淪為背井離鄉、前途黯淡的可憐人。 小說以嘲諷又飽含憐憫的筆觸,借巴爾特克的悲劇命運,揭露了普魯士殖民者的殘暴,展現了戰爭對人性的扭曲,也表達了對波蘭底層民眾 「哀其不幸、怒其不爭」 的複雜情感。

章節目錄

目錄