潝潝訿訿,亦孔之哀。謀之其臧

先秦 ·佚名 ·小雅·小旻
xi
潝
xi
潝
zi
訿
zi
訿
,
yi
亦
kong
孔
zhi
之
ai
哀
。
。
mou
謀
zhi
之
qi
其
zang
臧
,
ze
則
ju
具
shi
是
wei
違
。
。
mou
謀
zhi
之
bu
不
zang
臧
,
ze
則
ju
具
shi
是
yi
依
。
。
wo
我
shi
視
mou
謀
you
猶
,
yi
伊
yu
於
hu
胡
di
厎
。
。
譯文:小人嘰喳攻異己,是非不分我悲悽,寫出詩句含義,也點出情感指向
賞析:潝潝:小人黨同而相和的樣子。訿訿:小人伐異而相毀的樣子。具:同「俱」,都。依

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出含蓄深長,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋