國雖靡止,或聖或否。民雖靡膴

先秦 ·佚名 ·小雅·小旻
guo
國
sui
雖
mi
靡
zhi
止
,
huo
或
sheng
聖
huo
或
fou
否
。
。
min
民
sui
雖
mi
靡
wu
膴
,
huo
或
zhe
哲
huo
或
mou
謀
,
huo
或
su
肅
huo
或
ai
艾
。
。
ru
如
bi
彼
quan
泉
liu
流
,
wu
無
lun
淪
xu
胥
yi
以
bai
敗
。
。
譯文:國家雖然沒法度,人有聰明有糊塗,寫出詩句含義,也點出情感指向
賞析:靡:沒有。止:禮。靡止,猶言沒有禮法、沒有法度。膴:肥。靡膴,猶言不富足

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出含蓄深長,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋