不敢暴虎,不敢馮河。人知其一

先秦 ·佚名 ·小雅·小旻
bu
不
gan
敢
bao
暴
hu
虎
,
bu
不
gan
敢
ping
馮
he
河
。
。
ren
人
zhi
知
qi
其
yi
一
,
mo
莫
zhi
知
qi
其
ta
他
。
。
zhan
戰
zhan
戰
jing
兢
jing
兢
,
ru
如
lin
臨
shen
深
yuan
淵
,
ru
如
lv
履
bo
薄
bing
冰
。
。
譯文:不敢空手打虎去,不敢徒步過河行,寫出詩句含義,也點出情感指向
賞析:暴(虎空手打虎。馮河:徒步渡河。其他:指種種喪國亡家的禍患。戰戰:恐懼的樣子

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出含蓄深長,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋