天之方難,無然憲憲。天之方蹶

先秦 ·佚名 ·大雅·板
tian
天
zhi
之
fang
方
nan
難
,
wu
無
ran
然
xian
憲
xian
憲
。
。
tian
天
zhi
之
fang
方
jue
蹶
,
wu
無
ran
然
yi
泄
yi
泄
。
。
ci
辭
zhi
之
ji
輯
yi
矣
,
min
民
zhi
之
qia
洽
yi
矣
。
。
ci
辭
zhi
之
yi
懌
yi
矣
,
min
民
zhi
之
mo
莫
yi
矣
。
。
譯文:天下正值多災多難,不要這樣作樂尋歡,寫出詩句含義,也點出情感指向
賞析:無然:不要這樣。憲憲:歡欣喜悅的樣子。蹶:動亂。泄泄:通「呭呭」,妄加議論。辭

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出含蓄深長,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋