似續妣祖,築室百堵

先秦 ·佚名 ·小雅·斯干
si
似
xu
續
bi
妣
zu
祖
,
zhu
築
shi
室
bai
百
du
堵
,
xi
西
nan
南
qi
其
hu
戶
。
。
yuan
爰
ju
居
yuan
爰
chu
處
,
yuan
爰
xiao
笑
yuan
爰
yu
語
。
。
譯文:為了弘揚先祖前輩的基業,準備營造規制宏偉的建築,在宮室西南方位大開門戶
賞析:似:同「嗣」。嗣續,猶言「繼承」。妣祖:先妣、先祖,統指祖先。堵:一面牆為一堵

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出含蓄深長,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋