亂之初生,僭始既涵。亂之又生

先秦 ·佚名 ·小雅·巧言
luan
亂
zhi
之
chu
初
sheng
生
,
jian
僭
shi
始
ji
既
han
涵
。
。
luan
亂
zhi
之
you
又
sheng
生
,
jun
君
zi
子
xin
信
chan
讒
。
。
jun
君
zi
子
ru
如
nu
怒
,
luan
亂
shu
庶
chuan
遄
ju
沮
。
。
jun
君
zi
子
ru
如
zhi
祉
,
luan
亂
shu
庶
chuan
遄
yi
已
。
。
譯文:禍亂當初剛生時,讒言已經受寬容,寫出詩句含義,也點出情感指向
賞析:僭:通」譖」,讒言。涵:容納。怒:怒責讒人。庶:幾乎。遄沮:迅速終止。祉:福

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出含蓄深長,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋