君子屢盟,亂是用長。君子信盜

先秦 ·佚名 ·小雅·巧言
jun
君
zi
子
lv
屢
meng
盟
,
luan
亂
shi
是
yong
用
chang
長
。
。
jun
君
zi
子
xin
信
dao
盜
,
luan
亂
shi
是
yong
用
bao
暴
。
。
dao
盜
yan
言
kong
孔
gan
甘
,
luan
亂
shi
是
yong
用
tan
餤
。
。
fei
匪
qi
其
zhi
止
gong
共
,
wei
維
wang
王
zhi
之
qiong
邛
。
。
譯文:君子屢次立新盟,禍亂因此便增長,寫出詩句含義,也點出情感指向
賞析:盟:與讒人結盟。盜:盜賊,借指讒人。暴:厲害,嚴重。孔甘:很好聽,很甜。餤

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出含蓄深長,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋