樂具入奏,以綏後祿。爾餚既將

先秦 ·佚名 ·小雅·楚茨
le
樂
ju
具
ru
入
zou
奏
,
yi
以
sui
綏
hou
後
lu
祿
。
。
er
爾
yao
餚
ji
既
jiang
將
,
mo
莫
yuan
怨
ju
具
qing
慶
。
。
ji
既
zui
醉
ji
既
bao
飽
,
xiao
小
da
大
qi
稽
shou
首
。
。
譯文:樂隊移後堂演奏曲調,大夥享用祭後的酒肴,寫出詩句含義,也點出情感指向
賞析:具:俱。入奏:進入後殿演奏。祭在宗廟前殿,祭後到後面的寢殿舉行家族私宴。綏:安

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出含蓄深長,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋