燕丹子譯註

小說。佚名撰,清孫星衍校集。原書三篇,今分上下卷。星衍為清代經學家, 曾官山東督糧道。 書前有孫氏 《燕丹子序》,謂此書三篇,世無傳本,惟見於《永樂大典》。此四庫館臣從大典中輯出,入《四庫全書》小說類存目。星衍得抄本,復采唐宋傳注聽引佚文,重加刊刻,復唐宋志三卷之舊。《燕丹子》之著錄,始自《隋書·經籍志》。劉向《七略》雲「丹, 燕王熹之太子。」故不可以《漢書藝文志》不載而疑其後出。藝文志法家有《燕十事》十篇,雜家有《荊軻論》五篇。疑此書為古之愛士者或其門客紀錄遺事,報其知遇者。《舊唐書》以為燕太子丹自撰,極不可信。「其書長於敘事,嫻於辭令,審是先秦古書。亦略與左氏、國策相似,學在縱橫小說兩家之間。且多古字古義。」書中有許多傳奇色彩,如秦王謂烏白頭,馬生角始許太子歸,丹仰天嘆,烏即白頭,馬即生角,及秦王乞聽琴事。《國策》、《史記》取其某些古字,而削此類傳奇情節,足證此書作在史遷、劉向之前。宋時多有其本, 自明中葉後亡佚。故晚明諸叢書俱未收錄。有馮翼《問經堂叢書》本,《百子全書》本。