築城伊淢,作豐伊匹。匪棘其欲

zhu
築
cheng
城
yi
伊
yu
淢
,
zuo
作
feng
豐
yi
伊
pi
匹
。
。
fei
匪
ji
棘
qi
其
yu
欲
,
yu
遹
zhui
追
lai
來
xiao
孝
。
。
wang
王
hou
後
zheng
烝
zai
哉
!
譯文:挖好城壕築城牆,作邑般配實在棒,寫出詩句含義,也點出情感指向
賞析:淢:假借為「洫」,即護城河。棘:陸德明《經典釋文》作「亟」,《禮記》引作「革」

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出含蓄深長,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋