瞻卬昊天,則不我惠?孔填不寧

先秦 ·佚名 ·大雅·瞻卬
zhan
瞻
ang
卬
hao
昊
tian
天
,
ze
則
bu
不
wo
我
hui
惠
?
kong
孔
tian
填
bu
不
ning
寧
,
jiang
降
ci
此
da
大
li
厲
。
。
bang
邦
mi
靡
you
有
ding
定
,
shi
士
min
民
qi
其
zhai
瘵
。
。
mao
蟊
zei
賊
mao
蟊
ji
疾
,
mi
靡
you
有
yi
夷
jie
屆
。
。
zui
罪
gu
罟
bu
不
shou
收
,
mi
靡
you
有
yi
夷
chou
瘳
!
譯文:仰望蒼天意深沉,蒼天對我卻無情,寫出詩句含義,也點出情感指向
賞析:卬:通「仰」。昊天:廣大的天。惠:愛。填:通「塵」,長久。厲:禍患。士民

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出思鄉懷人,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋