鞫人忮忒,譖始竟背。豈曰不極

先秦 ·佚名 ·大雅·瞻卬
ju
鞫
ren
人
zhi
忮
tui
忒
,
zen
譖
shi
始
jing
竟
bei
背
。
。
qi
豈
yue
曰
bu
不
ji
極
,
yi
伊
hu
胡
wei
為
te
慝
?
ru
如
jia
賈
san
三
bei
倍
,
jun
君
zi
子
shi
是
shi
識
。
。
fu
婦
wu
無
gong
公
shi
事
,
xiu
休
qi
其
can
蠶
zhi
織
。
。
譯文:羅織罪名窮陷害,前言後語相違背,寫出詩句含義,也點出情感指向
賞析:鞫:窮盡。忮:害。忒:變。譖:進讒言。竟:終。背:違背,自相矛盾。極:狠。伊

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出含蓄深長,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋