於粲灑掃,陳饋八簋。既有肥牡

先秦 ·佚名 ·小雅·伐木
yu
於
can
粲
sa
灑
sao
掃
,
chen
陳
kui
饋
ba
八
gui
簋
。
。
ji
既
you
有
fei
肥
mu
牡
,
yi
以
su
速
zhu
諸
jiu
舅
。
。
ning
寧
shi
適
bu
不
lai
來
,
wei
微
wo
我
you
有
jiu
咎
。
。
譯文:打掃房屋示隆重,嘉肴八盤桌上齊,寫出詩句含義,也點出情感指向
賞析:於:嘆詞。粲:光明、鮮明的樣子。埽:同「掃」。陳:陳列。饋:食物。簋

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出含蓄深長,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋