有饛簋飧,有捄棘匕。周道如砥

先秦 ·佚名 ·小雅·大東
you
有
meng
饛
gui
簋
sun
飧
,
you
有
jiu
捄
ji
棘
bi
匕
。
。
zhou
周
dao
道
ru
如
di
砥
,
qi
其
zhi
直
ru
如
shi
矢
。
。
jun
君
zi
子
suo
所
lv
履
,
xiao
小
ren
人
suo
所
shi
視
。
。
juan
眷
yan
言
gu
顧
zhi
之
,
shan
潸
yan
焉
chu
出
ti
涕
。
。
譯文:農家圓簋里雖然盛滿熟食,上面卻插著棘枝做的彎匙,寫出詩句含義,也點出情感指向
賞析:饛:食物滿器貌。簋:古代一種圓口、圈足、有蓋、有座的食器,青銅製或陶製

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出憂思悵惘,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋