雖則七襄,不成報章。睆彼牽牛

先秦 ·佚名 ·小雅·大東
sui
雖
ze
則
qi
七
xiang
襄
,
bu
不
cheng
成
bao
報
zhang
章
。
。
huan
睆
bi
彼
qian
牽
niu
牛
,
bu
不
yi
以
fu
服
xiang
箱
。
。
dong
東
you
有
qi
啟
ming
明
,
xi
西
you
有
chang
長
geng
庚
。
。
you
有
jiu
捄
tian
天
bi
畢
,
zai
載
shi
施
zhi
之
xing
行
。
。
譯文:雖然一天一夜七移運轉忙,終歸不能織成美麗的文章,寫出詩句含義,也點出情感指向
賞析:七襄:七次移易位置。古人一天分十二時辰,白日分卯時至酉時共七個時辰

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出思鄉懷人,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋