或以其酒,不以其漿。鞙鞙佩璲

先秦 ·佚名 ·小雅·大東
huo
或
yi
以
qi
其
jiu
酒
,
bu
不
yi
以
qi
其
jiang
漿
。
。
juan
鞙
juan
鞙
pei
佩
sui
璲
,
bu
不
yi
以
qi
其
zhang
長
。
。
wei
維
tian
天
you
有
han
漢
,
jian
監
yi
亦
you
有
guang
光
。
。
qi
跂
bi
彼
zhi
織
nv
女
,
zhong
終
ri
日
qi
七
xiang
襄
。
。
譯文:東方國民也許以為是美酒,西部貴族並不以為是甜漿,寫出詩句含義,也點出情感指向
賞析:漿:米漿。鞙鞙:形容玉圓(或長)之貌。璲:貴族佩帶上鑲的寶玉。不以其長:以,因

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出含蓄深長,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋