依其在京,侵自阮疆。陟我高岡

先秦 ·佚名 ·皇矣
yi
依
qi
其
zai
在
jing
京
,
qin
侵
zi
自
ruan
阮
jiang
疆
。
。
zhi
陟
wo
我
gao
高
gang
岡
,
wu
無
shi
矢
wo
我
ling
陵
。
。
wo
我
ling
陵
wo
我
a
阿
,
wu
無
yin
飲
wo
我
quan
泉
,
wo
我
quan
泉
wo
我
chi
池
。
。
du
度
qi
其
xian
鮮
yuan
原
,
ju
居
qi
岐
zhi
之
yang
陽
,
zai
在
wei
渭
zhi
之
jiang
將
。
。
wan
萬
bang
邦
zhi
之
fang
方
,
xia
下
min
民
zhi
之
wang
王
。
。
譯文:密人憑著地勢高險,出自阮國侵我邊疆,登臨我國高山之上,寫出詩句含義
賞析:依:憑藉。京:高丘。陟:登。矢:借作「施」,陳設。此指陳兵。阿:大的丘陵。鮮

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出含蓄深長,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋