抑此皇父,豈曰不時?胡為我作

yi
抑
ci
此
huang
皇
fu
父
,
qi
豈
yue
曰
bu
不
shi
時
?
hu
胡
wei
為
wo
我
zuo
作
,
bu
不
ji
即
wo
我
mou
謀
?
che
徹
wo
我
qiang
牆
wu
屋
,
tian
田
zu
卒
wu
污
lai
萊
。
。
yue
曰
yu
予
bu
不
qiang
戕
,
li
禮
ze
則
ran
然
yi
矣
。
。
譯文:嘆息一聲這皇父,難道真不識時務,寫出詩句含義,也點出情感指向
賞析:抑:通「噫」,感嘆詞。不時:不按時,不合時,此處「時」主要指農時。我作:作我

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出含蓄深長,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋