我有旨蓄,亦以御冬。宴爾新婚

先秦 ·佚名 ·谷風
wo
我
you
有
zhi
旨
xu
蓄
,
yi
亦
yi
以
yu
御
dong
冬
。
。
yan
宴
er
爾
xin
新
hun
婚
,
yi
以
wo
我
yu
御
qiong
窮
。
。
you
有
guang
洸
you
有
kui
潰
,
ji
既
yi
詒
wo
我
yi
肄
。
。
bu
不
nian
念
xi
昔
zhe
者
,
yi
伊
yu
余
lai
來
ji
塈
。
。
譯文:備好乾菜和醃菜,貯存起來好過冬,寫出詩句含義,也點出情感指向
賞析:旨蓄:蓄以過冬的美味乾菜和醃菜。旨,甘美。蓄,聚集。御:抵擋。窮:窘困

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出含蓄深長,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋