不我能慉,反以我為仇。既阻我德

先秦 ·佚名 ·谷風
bu
不
wo
我
neng
能
xu
慉
,
fan
反
yi
以
wo
我
wei
為
chou
仇
。
。
ji
既
zu
阻
wo
我
de
德
,
gu
賈
yong
用
bu
不
shou
售
。
。
xi
昔
yu
育
kong
恐
yu
育
ju
鞫
,
ji
及
er
爾
dian
顛
fu
覆
。
。
ji
既
sheng
生
ji
既
yu
育
,
bi
比
yu
予
yu
於
du
毒
。
。
譯文:你不愛我到也罷,不該把我當仇家,寫出詩句含義,也點出情感指向
賞析:能:乃。慉:好,愛惜。讎:同「仇」,仇人。。賈:賣。用:指貨物。不售:賣不出

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出含蓄深長,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋