喪亂既平,既安且寧。雖有兄弟

先秦 ·佚名 ·常棣
sang
喪
luan
亂
ji
既
ping
平
,
ji
既
an
安
qie
且
ning
寧
。
。
sui
雖
you
有
xiong
兄
di
弟
,
bu
不
ru
如
you
友
sheng
生
?
譯文:死喪急難和雜亂之事平息,一切將歸於安定井然有序,寫出詩句含義,也點出情感指向
賞析:友生:友人。生,語氣詞,無實義。,可結合原句理解其思鄉懷人意味

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出思鄉懷人,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋