常棣之華,鄂不韡韡。凡今之人

先秦 ·佚名 ·常棣
chang
常
di
棣
zhi
之
hua
華
,
e
鄂
bu
不
wei
韡
wei
韡
。
。
fan
凡
jin
今
zhi
之
ren
人
,
mo
莫
ru
如
xiong
兄
di
弟
。
。
譯文:高大的棠棣樹鮮花盛開時節,花萼花蒂是那樣的燦爛鮮明,寫出詩句含義,也點出情感指向
賞析:常棣:亦作棠棣、唐棣,即郁李,薔薇科落葉灌木,花粉紅色或白色,果實比李小,可食

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出清新婉轉,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋