蓼彼蕭斯,零露泥泥。既見君子

先秦 ·佚名 ·小雅·蓼蕭
liao
蓼
bi
彼
xiao
蕭
si
斯
,
ling
零
lu
露
ni
泥
ni
泥
。
。
ji
既
jian
見
jun
君
zi
子
,
kong
孔
yan
燕
kai
豈
ti
弟
。
。
yi
宜
xiong
兄
yi
宜
di
弟
,
ling
令
de
德
shou
壽
qi
豈
。
。
譯文:艾蒿長得高又長,葉上露珠潤又亮,寫出詩句含義,也點出情感指向
賞析:泥泥:露濡貌,露水很重。孔燕:非常安詳。豈弟:即「愷悌」,和樂平易。宜兄宜弟

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出含蓄深長,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋