皇父孔聖,作都於向。擇三有事

huang
皇
fu
父
kong
孔
sheng
聖
,
zuo
作
dou
都
yu
於
xiang
向
。
。
ze
擇
san
三
you
有
shi
事
,
dan
亶
hou
侯
duo
多
cang
藏
。
。
bu
不
yin
慭
yi
遺
yi
一
lao
老
,
bi
俾
shou
守
wo
我
wang
王
。
。
ze
擇
you
有
che
車
ma
馬
,
yi
以
ju
居
cu
徂
xiang
向
。
。
譯文:皇父實在很聖明,遠建向都避災殃,寫出詩句含義,也點出情感指向
賞析:向:王先謙認為是今河南濟源縣南向城。三有事:三有司,即三卿。亶:信,確實。侯

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出昂揚進取,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋