韓侯取妻，汾王之甥
譯文：韓侯娶妻辦喜事，厲王外甥作新娘，蹶父長女嫁新郎，寫出詩句含義，也點出情感指向
賞析：取妻：同「娶妻」。汾王：鄭箋：「厲王流於彘，彘在汾水之上，故時人因以號之
出處
- 文章引用：圍繞主題點題，使觀點表達更含蓄且有詩意。
- 演講表達：用作轉折或收束，增強語言的文化分量。
- 贈言題寫：結合對象處境，傳遞含蓄深長的情緒與祝願。
- 課堂賞析：聯繫原詩背景，分析意象、節奏和情感變化。
溫馨提示：引用時宜結合原詩語境，先說明處境，再點出含蓄深長，若用於正式寫作，可補充作者遭遇與全篇情緒，避免斷章取義。
注釋
- 取妻：同「娶妻」。汾王：鄭箋：「厲王流於彘，彘在汾水之上，故時人因以號之。」蹶父：周的卿士，姞姓，以封地蹶為氏。迎止：迎親。止，同「之」。周時婚禮新郎去女家親迎新娘。百兩：百輛。彭彭：盛多貌。鸞：通「鑾」，掛在馬鑣上的鈴，每車四馬八鑾。不顯：不，通「丕」，大
- 丕顯，非常顯耀。諸娣從之：娣，女弟，即妹。周代婚制，諸侯嫡長女出嫁，諸妹諸侄隨從出嫁為妾媵。祁祁：盛多貌。顧：回頭看
- 或謂「顧」為「曲顧」之禮。爛：光采明耀。