帝命不違,至於湯齊。湯降不遲

先秦 ·佚名 ·商頌·長發
di
帝
ming
命
bu
不
wei
違
,
zhi
至
yu
於
tang
湯
qi
齊
。
。
tang
湯
jiang
降
bu
不
chi
遲
,
sheng
聖
jing
敬
ri
日
ji
躋
。
。
zhao
昭
jia
假
chi
遲
chi
遲
,
shang
上
di
帝
shi
是
zhi
祗
,
di
帝
ming
命
shi
式
yu
於
jiu
九
wei
圍
。
。
譯文:正是因為我殷商不違天命,商才發展到湯這一代大興,寫出詩句含義,也點出情感指向
賞析:湯:成湯,帝號天乙,商王朝的建立者,他以武力推翻夏桀的統治,建立商王朝。齊

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出含蓄深長,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋