赤芾在股,邪幅在下。彼交匪紓

先秦 ·佚名 ·采菽
chi
赤
fei
芾
zai
在
gu
股
,
xie
邪
fu
幅
zai
在
xia
下
。
。
bi
彼
jiao
交
fei
匪
shu
紓
,
tian
天
zi
子
suo
所
yu
予
。
。
le
樂
zhi
只
jun
君
zi
子
,
tian
天
zi
子
ming
命
zhi
之
。
。
le
樂
zhi
只
jun
君
zi
子
,
fu
福
lu
祿
shen
申
zhi
之
。
。
譯文:紅色護膝大腿上,裹腿在下斜著綁,寫出詩句含義,也點出情感指向
賞析:芾:蔽膝。邪幅:裹腿。,可結合原句理解其含蓄深長意味,意蘊深長

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出含蓄深長,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋