方言校箋

考訂《方言》的著作。周祖謨撰。書前有作者1950年自序。1956年由科學出版社合吳曉鈴《方言校箋通檢》為《方言校箋及通檢》出版。是書以宋李孟傳刻本為底本，參酌清載震、盧文弨、劉台拱、王念孫、錢繹等人整理過的本子，並旁征字書、韻書、類書及其他典籍所引《方言》及郭璞注文，詳論各家是非，細加比勘。所用主要參考書宋代以前者即達三十多種。其中原本《玉篇》殘卷、《玉燭寶典》、慧琳《一切經音義》、《倭名類聚抄》、王仁煦《切韻》《唐韻》殘卷等均為清人所未見。是書集前人之大成，又多所創穫，對訛字、脫字、衍文及錯亂之處的訂正，甚為精當。羅常培序稱之為「後出轉精的定本」。書中所附《方言地名簡要圖》，對了解漢代方言分區，亦甚有裨益。羅常培序及作者自序論述了《方言》的作者、性質、價值等問題，並有對於研究《方言》的著述的評價，亦甚有參考價值。《方言校箋》有1994年中華書局印本。