方言校箋 · 輶軒使者絕代語釋別國方言第十三
裔，歷，相也。
裔，旅，末也。
毗，緣，廢也。
純，毣，好也。（毣毣小好貌也。音沐。）
藐，素，廣也。（藐藐曠遠貌。音邈。）
藐，漸也。
□，（踴躍。）□，（拯拔。）拔也。出□為□，出火為□也。（□一作椒，□一作□。）
燉，（托孫反。）□，（音鬩。）煓，（波湍。）赫貌也。（皆火盛熾之貌。）
憤，竅，（孔竅。）阨也。（謂迫阨。烏革反。）
杪，眇，小也。
讟，咎，謗也。（謗言噂讟也。音沓。）
蕆，敕，戒備也。（蕆亦訓敕。）
摵（音蹜。）□，（音致。）到也。
聲，腆忘也。
黮，（度感反。）□，（莫江反。）私也。（皆冥闇，故為陰私也。）
龕，（音堪。）喊，（音減。）□，（荒麥反，亦音郁。）唏，（虛幾反。）聲也。
筡，（音塗。）箄，（方婢反。）析也。析竹謂之筡。（今江東呼篾竹裹為筡，亦名為筡之也。）
□，（音逵。）宵，（音□。）使也。
蠢，作也。（謂動作也。）
忽，達，芒也。（謂草杪芒□出。）
芒，濟，滅也。（外傳曰：二帝用師以相濟也。）
□，（音廓。）劙，（音儷。）解也。
魏，能也。
□，刻也。
聳，悚也。（謂警聳也。山項反。）
跌，蹶也。（偃地反。江東言跢。丁賀反）
蘪，蕪也。（謂草穢蕪也。音務。）
漫，淹，敗也。濕敝為漫，水敝為淹。（皆謂水潦漫澇壞物也。）
厘，（音狸。）梅，（亡改反。）貪也。
□，（恪穎反。）挻，（音延。）竟也。
譴喘，轉也。（譴喘猶宛轉也。）
困，胎，□，逃也。（皆謂逃叛也。□音鞭撻。）
隋，毻，易也。（謂解毻也。他臥反。）
姚□，好也。（謂□悅也。音遙。）
憚，怛，惡也。（心怛懷，亦惡難也。）
吳，大也。
灼，驚也。（猶雲恐□也。）
賦，動也。（賦斂所以擾動民也。）
□，極也。（巨畏反，江東呼極為□倦聲之轉也。）
煎，盡也。
爽，過也。（謂過差也。）
蟬，毒也。
慘，□也。（音。）□，惡也。（慘悴惡事也。）
還，積也。
宛，蓄也。（謂宛樂也。言婉。）
類，法也。
□，本也。（今以鳥羽本為□，音侯。）
懼，病也。驚也。
藥，薄也。（謂薄裹物也。藥猶纏也。音決的。）
□，短也。（便旋，痹小貌也。）
掊，深也。（掊克深能。）
湟，□也。
撈，取也。（謂鉤撈也，音料。）
膜，撫也。（謂撫順也。音莫。）
由，式也。
猷，詐也。（猶者言，故為詐。）
□，隨也。
揣，試也。（揣度試之。）
□，怒也。（□□恚貌也。巨廩反。）
□，下也。（謂陷下也。音坫肆。）
贊，解也。（贊訟所以解釋理物也。）
賴，取也。
扲，業也。（謂基業也。音鉗。）
帶，行也。（隨人行也。）
漮，空也。（漮窘空貌。康或作□虛字也。）
湛，安也。（湛然安貌。）
□，樂也。。）□（□□歡貌。音
倇，歡也。（歡樂也。音婉。）
衎，定也。（衎然安定貌也。音看。）
□，□也。（謂□肉也。魚自反。）
讟，痛也。（謗誣怨痛也。亦音讀。）
鼻，始也。□之初生謂之鼻，人之初生謂之首。梁益之間謂鼻為初，或謂之祖，祖，居也。（鼻，祖，皆始之別名也。轉復訓以為居，所謂代語者也。）
充，養也。
翳，掩也。（謂掩覆也。）
台，支也。
純，文也。
佑，亂也。（亂宜訓治。）
恌，理也。（謂情理也。音遙。）
蘊，□也。（蘊藹茂貌。）
搪，張也。（謂谷張也。音堂。）
惲，謀也。（謂議也。嘔憤反。）
陶，養也。
□，挌也。（今之竹木格是也。音禁忌。）
毗，曉，明也。
扱，擭也。（扱猶級也。）
扶，護也。（扶挾將護）
淬，寒也。（淬猶淨也。作憤反。）
□，凈也。（皆冷貌也。初兩禁耕二反。）
漉，極也。（滲漉極盡也。）
枚，凡也。
易，始也。（易代更始也。）
逭，周也。（謂周轉也。）
□，色也。（□然，赤色貌也。音奭。）
恬，靜也。（恬淡安靜。）
禔，福也。（謂福祚也。音祇。）禔，喜也。（有福即喜。）
□，（洛旱反。）隓，（許規反。）壞也。
息，歸也。
抑，安也。
潛，亡也。
曉，過也。曉，嬴也。
□，短也。（蹶□，短小貌，音剟，音□贅。）
隑，（剴切。）陭也。（江南人呼梯為隑，所以隑物而登者也。音剴切也。）
迒，長也。（謂長短也。胡郎反。）
迒，跡也。（爾雅以為兔跡。）
賦，臧也。
蘊，饒也。（音溫。）
芬，和也。（芬香和調。）
搗，依也。（謂可依倚之也。）
依，祿也。（祿位可依憑也。）
□，腯也。（腯腯肥充也。音臊，亦突。）
盬雜，猝也。（皆倉卒也。音古。）
□，行也。（言跳□也。音藥。）
盬，且也。（盬猶□也。）
抽，讀也。
媵，托也。
適，牾也。（相觸迕也。）
捭，予也。（予猶與。音卑。）
彌，縫也。
譯，傳也。譯，見也。（傳宣語即相見。）
梗，略也。（梗概大略也。）
臆，滿也。（愊臆，氣滿之也。）
□，益也。（謂增益也。音屬。）
空，待也。（來則實也。）
珇，好也。珇，美也。（美好等互見義耳。音祖。）
嫗，色也（嫗煦，好色貌。）
閻，開也。（謂開門也。）
靡，滅也。（或作摩滅字。音糜。）
菲，薄也。（謂微薄也。音翡。）
腆，厚也。
媟，狎也。（相親狎也。）
芋，大也。（芋猶吁耳。香於反。）
煬，翕，炙也。（今江東呼火熾猛為煬，音恙。）煬，烈，暴也。
馺，馬馳也。（馺馺，疾貌也。索答反。）
選，延，遍也。
澌，索也。（盡也。）
晞，燥也。
梗，覺也。（謂直也。）
萃，集也。
睨，（俾倪。）□，（音亦。）明也。
暟，臨，昭也。暟，美也。（暟暟美德也。呼凱反。）
箄，（方氏反。）簍，（音縷。）籅，（音余。）□，（弓弢。）□也。（古筥字。）江沔之間謂之籅，趙代之間謂之□，淇衛之間謂之牛筐。（淇水名也。）□，其通語也。□小者，南楚謂之簍，自關而西秦晉之間謂之箄。（今江南亦名籠為箄。）
籠，南楚江沔之間謂之篣，（今零陵人呼籠為篣，音彭。）或謂之笯。（音都墓，亦呼籃。）
□，（盛餅筥也。）南楚謂之筲，（今建平人呼筲，為鞭鞘。）趙魏之郊謂之去□。（今通語也。）
錐謂之鍣。（廣雅作鉊字。）
無升謂之刁斗。（謂小鈴也。音貂。見漢書。）
匕謂之匙。（音祇。）
盂謂之□。（子殄反。）河濟之間謂之□□。碗謂之□。盂謂之銚銳，（謠音。）木謂之涓抉。（碗亦盂屬，江東名盂為凱，亦曰甌也。蠲玦兩音。）
餌謂之□，或謂之粢，或謂之□，（音鈴。）或謂之□，（央□反。）或謂之□。（音元。）
餅謂之飥，（音乇。）或謂之餛。（長渾兩音。）
□謂之餭。（即干飴也。）飴謂之□。（音該。）□謂之□。（以豆屑雜□也。音髓。）□謂之□。（江東皆言□，音唐。）凡飴謂之□。自關而東陳楚宋衛之通語也。
□，（音哭。）□，（音才。）□，（於八反。）麰，（音牟。大麥曲。）□，（音脾。細餅曲。）□，（音蒙。有衣曲。）□，（
□音。小麥曲為□，即□也。）曲也。自關而西秦豳之間曰□，（
豳即邠，音斌。）晉之舊都曰□，（今江東人呼曲為□。）齊右河濟曰□，或曰麰，北鄙曰□。曲，其通語也。
屋梠謂之欞。（雀梠，即屋檐也。亦呼為連綿。音鈴。）
□謂之□。（即屋□也。今字作甍，音萌。□音溜。）
冢，秦晉之間謂之墳，（取名於大防也。）或謂之培，（音部。）或謂之堬，（音臾。）或謂之采，（古者卿大夫有采地，死葬之，因名也。）或謂之埌，（波浪。）或謂之壟。（有界埒似耕壟，因名之。）自關而東謂之丘，小者謂之塿，（培塿，亦堆高之貌。洛口反。）大者謂之丘，（又呼冢為墳也。）凡葬而無墳謂之墓，（言不封也。墓猶墓也。）所以墓謂之□。（□謂規度墓地也。漢書曰：初陵之□，是也。）