成唯識論譯文

中國佛教論書。略稱《唯識論》,又名《淨唯識論》。唐玄奘採納窺基建議,以護法注本為主,糅譯「十家」,窺基筆受集成,10卷。中國佛教唯識宗依此而創宗。主要論述阿賴耶緣起,「實無外境,唯有內識」,通過「五位」而證唯識實性。按相、性、位分3大部分:(1)明唯識相,通過對三類能變識相及種子、現行、諸業習氣等相以明生死相續之理,又釋三性、三無性,以明一切唯識。(2)明唯識性,闡明勝義諦的真如,即唯識性。(3)明唯識位,依踐行所證次第分「五位」而證入唯識性。主要注釋有:窺基的《成唯識論述記》,20卷;《成唯識論掌中樞要》,4卷;慧沼的《成唯識論了義燈》,13卷;智周的《成唯識論演秘》,7卷。後3書並稱為「唯識三疏」。