尹氏大師,維周之氐;秉國之鈞

yin
尹
shi
氏
da
大
shi
師
,
wei
維
zhou
周
zhi
之
di
氐
;
bing
秉
guo
國
zhi
之
jun
鈞
,
si
四
fang
方
shi
是
wei
維
。
。
tian
天
zi
子
shi
是
pi
毗
,
bi
俾
min
民
bu
不
mi
迷
。
。
bu
不
diao
吊
hao
昊
tian
天
,
bu
不
yi
宜
kong
空
wo
我
shi
師
。
。
譯文:我敬愛的太史尹氏大官人,寫出詩句含義,也點出情感指向,意蘊深長
賞析:氐:借為「榰(zh)」,屋柱的石磉。均:通「鈞」,制陶器的模具下端的轉輪盤。毗

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出含蓄深長,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋