昊天不傭,降此鞠訩。昊天不惠

hao
昊
tian
天
bu
不
yong
傭
,
jiang
降
ci
此
ju
鞠
xiong
訩
。
。
hao
昊
tian
天
bu
不
hui
惠
,
jiang
降
ci
此
da
大
li
戾
。
。
jun
君
zi
子
ru
如
jie
屆
,
bi
俾
min
民
xin
心
que
闋
。
。
jun
君
zi
子
ru
如
yi
夷
,
e
惡
nu
怒
shi
是
wei
違
。
。
譯文:蒼天大老爺不肯陽光普照,給人間降下如此大的災疫,寫出詩句含義,也點出情感指向
賞析:傭:通「融」,明。鞠訩:極亂。訩,禍亂,昏亂。惠:通「慧」。戾:暴戾,災難。屆

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出含蓄深長,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋