殷商之旅,其會如林。矢於牧野

先秦 ·佚名 ·大雅·大明
yin
殷
shang
商
zhi
之
lv
旅
,
qi
其
hui
會
ru
如
lin
林
。
。
shi
矢
yu
於
mu
牧
ye
野
,
wei
維
yu
予
hou
侯
xing
興
。
。
shang
上
di
帝
lin
臨
nv
女
,
wu
無
er
貳
er
爾
xin
心
。
。
譯文:殷商調來大批的兵將,軍旗就像那樹林一樣,寫出詩句含義,也點出情感指向
賞析:會:借作「旝」,軍旗。其會如林,極言殷商軍隊之多。矢:同「誓」,誓師。牧野

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出含蓄深長,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋