猗嗟昌兮,頎而長兮。抑若揚兮

先秦 ·佚名 ·猗嗟
yi
猗
jie
嗟
chang
昌
xi
兮
,
qi
頎
er
而
zhang
長
xi
兮
。
。
yi
抑
ruo
若
yang
揚
xi
兮
,
mei
美
mu
目
yang
揚
xi
兮
。
。
qiao
巧
qu
趨
qiang
蹌
xi
兮
,
she
射
ze
則
zang
臧
xi
兮
。
。
譯文:這人長得真漂亮,身材高大又頎長,寫出詩句含義,也點出情感指向
賞析:猗嗟:讚嘆聲。昌:美好的樣子。頎而:即「頎然」,指身材高大。抑:同「懿」,美好

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出含蓄深長,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋