析薪如之何?匪斧不克。取妻如之何?匪媒不得。既曰得止

先秦 ·佚名 ·南山
xi
析
xin
薪
ru
如
zhi
之
he
何
?
fei
匪
fu
斧
bu
不
ke
克
。
。
qu
取
qi
妻
ru
如
zhi
之
he
何
?
fei
匪
mei
媒
bu
不
de
得
。
。
ji
既
yue
曰
de
得
zhi
止
,
he
曷
you
又
ji
極
zhi
止
?
譯文:劈柴應當如何,寫出詩句含義,也點出情感指向,意蘊深長,便於賞讀
賞析:析薪:砍柴。匪:通「非」。克:能、成功。極:至,來到。一說恣極,放縱無束

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出含蓄深長,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋