污萊一棱水周圍

wu
污
lai
萊
yi
一
leng
棱
shui
水
zhou
周
wei
圍
,
sui
歲
sui
歲
wo
蝸
lu
廬
mei
沒
ban
半
fei
扉
。
。
bu
不
kan
看
jiao
茭
qing
青
nan
難
hu
護
an
岸
,
xiao
小
zhou
舟
cheng
撐
qu
取
feng
葑
tian
田
gui
歸
。
。
譯文:污萊:窪下荒蕪之地,寫出詩句含義,也點出情感指向,意蘊深長,便於賞讀
賞析:污萊:窪下荒蕪之地。茭青:江南呼菰為茭,其新芽如筍,名「茭白」

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出思鄉懷人,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋